娜塔莉·坦纳：留学德国，伦敦

瓦尔多斯塔——从出国留学到学生助教，瓦尔多斯塔州立大学的娜塔莉·坦纳正在成为一份拌沙拉。他是佛罗里达州杰克逊维尔的本地人。她主修国际商务，辅修德语。

作为一名大二学生，坦纳已经有了相当多的经验。大一的中途，她决定出国留学，到第二年1月，她已经到了德国，在齐柏林大学（Zeppelin University）爱博体育政治和文化研究。齐柏林大学是一所私人资助的商业研究型大学，位于德国南部的湖畔小镇弗里德里希港（Friedrichshafen），位于博登湖（康斯坦茨湖）岸边。

在德国的六个月里，坦纳和800名齐柏林飞艇的学生以及大约25名来自世界各地的国际学生一起上课，这些学生来自台湾、丹麦、墨西哥、巴西、中国和日本。这些课程都是用英语授课的，作为坦纳的母语，这让她比其他国际学生有了天然的优势。

她说：“由于德国学生已经上了英语课，国际学生也学了。”“作为美国人，我已经懂英语了，德语是我的辅修课程，所以这对我来说肯定更容易。但对于其他国际选手来说，这就比较困难了；他们在德国爱博体育非母语课程，而德国的母语对他们来说也是外语。”

在那里，这25名国际学生完全沉浸在德国文化中。一旦被齐柏林飞艇录取，他们就负责寻找住房、交通、课程和食物。学生们生活、爱博体育和呼吸的都是德语。班级完全由国际学生和齐柏林学生混合，体现了完全的融合。

坦纳在德国参加的另一个项目是“租一个美国人”项目。这个项目包括坦纳前往几所当地的德国学校，向5到14岁的孩子们讲述美国。

对坦纳来说，她在德国经历的最重要的文化差异之一是人们的行为举止。

“在这里，”她说，“尤其是在南方，我觉得要有礼貌、热情好客，有时甚至过于友好，是一种压力。然而，在这里，情况并非如此。德国人则更为冷漠。一开始很容易被误认为是粗鲁，但后来你意识到，他们只是觉得没有必要对完全陌生的人友好，就像这里一样。这几乎就是典型的纽约思维模式——每个人都为自己着想。”

坦纳举了一个个人主义态度的例子，那就是过夜的概念。在美国，年轻人经常在朋友家过夜；睡在朋友的沙发上完全可以接受。然而，在德国，人们的心态是，每个人都回到自己花钱居住的地方，这更合乎逻辑。

在德国，一夜狂欢后骑车回家也很容易。通常，人口较多的德国城市都有成熟的地铁系统（称为u-bahn），许多人乘坐，如果城市太小而不需要地铁，就像弗里德里希港的坦纳一样，通常至少有一个可靠的公共汽车服务。在德国的时候，坦纳注意到公交车有些奇怪。登机时，她没有被检票。然而，所有的顾客仍然买了一张票。

“这对他们来说是一种荣誉制度，”她说。“他们知道政府会为他们爱博体育提供交通工具，所以他们会买票，因为这是一种尊重。”

坦纳推测，在美国，这个概念永远不会奏效，因为太多人会滥用它。

德国的爱博体育体系也有点不同。齐柏林飞艇的课程在4月下旬结束，与VSU类似，但在德国，学生的期末作业（考试，论文和项目）要到7月中旬才到期，给他们大约两个月的时间来完成。起初，坦纳认为这个概念听起来很创新，但她很快意识到，在课程结束后两个月举行期末考试有其不利之处。她指出，虽然这让学生有时间休息一下，然后再回来真正解决这些项目，但这也展示了拖延症的最佳表现。

4月份课程结束后，坦纳花了接下来的两个月时间做期末项目，并在欧洲旅行。因为她在高中时通过交流认识了那里的人，所以她去了慕尼黑两次，然后去了丹麦、瑞士、意大利、法国、列支敦士登，后来去了土耳其。一旦她付了房租，完成了期末考试，她就开始了她留学经历的下一站——伦敦。

坦纳在伦敦的经历与腓特烈港不同，因为这次旅行是通过欧洲理事会安排的；参加活动的学生不仅来自弗吉尼亚州立大学，而且来自乔治亚州各地。这是一次很短的旅行，只持续了大约四个星期，但她充分利用了它。在那里，坦纳爱博体育了跨文化交际和音乐剧，这门课要求她参加几场戏剧表演，费用包括在旅行费用中。她的剧目包括《绿野仙踪》、《比利·艾略特》、《玛蒂尔达》和《血亲兄弟》。《血亲兄弟》是一部英国悲剧，讲述的是一对刚出生就失散的异卵双胞胎。

坦纳在留学期间最喜欢的经历之一是在伦敦，当时她有幸参加了无线音乐节（Wireless Festival），这个音乐节始于2005年，与纽约的伍德斯托克音乐节（Woodstock music & Art Fair）齐名。她能够看到像德雷克、杰西·J、维兹·哈利法、蕾哈娜和尼基·米娜这样的大牌音乐家。对她来说，另一个里程碑是能够观看2012年奥运会开幕式，在她的欧洲理事会代表团返回美国后，她在伦敦多呆了一周。

总的来说，坦纳说，她在国外的经历为她打开了一个全新的世界观，让她对世界上的事情是如何做的（有时是如何改变的）有了新的看法。她认为，如果有机会，每个人都应该出国旅行，他们不应该让经济负担阻碍他们。她的理念是，如果一个学生非常想要它，钱就会到位。对她来说，这是千载难逢的机会，她欣然接受。

“这让我感到羞愧，”她说，“现在我觉得准备得更充分了。”当被问及为什么时，她只是微笑着说：“我的专业。我的事业。我的梦想。”